1756 - 1803
Generation: 1
1. | v. Gottberg Gustav Wilhelm wurde geboren 27 Jul 1756, Starnitz Kreis Stolp/Pommern; getauft 02 Aug 1756; gestorben 18 Jun 1803, Starnitz Kreis Stolp/Pommern. Gustav — v. Wobeser Philippine Jacobine. Philippine (Tochter von v. Wobeser Erdmann Bogislav und v. Blumenthal Sophie Catharina Dorothea) wurde geboren 05 Mai 1752, Klein-Silkow Krs. Rummelsburg/Pommern; getauft 02 Aug 1756, Gro? D?ubsow Krs. Stolp/Pommern; gestorben 11 Aug 1822, Stolp/Pommern. [Familienblatt]
Kinder:
- 2. v. Gottberg Charlotte Katharina Friederike Jakobine wurde geboren 16 Jul 1781, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 01 Apr 1788, Starnitz Krs. Stolp/Pommern.
- 3. v. Gottberg Dorothea Lowise Karoline Wilhelmine wurde geboren 02 Apr 1782, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 21 Dez 1782, Starnitz Krs. Stolp/Pommern.
- 4. v. Gottberg Wilhelm Werner Friedrich August wurde geboren 08 Aug 1783, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 02 Apr 1848, Preu?. Wilten Krs. Bartenstein.
- 5. v. Gottberg August Werner Heinrich Karl wurde geboren 06 Sep 1784, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 07 Mrz 1846, Woopen Krs. Friedland/Ostpreu?en.
- 6. v. Gottberg Heinrich George Otto August wurde geboren 03 Okt 1785, Starnitz Krs. Stolp/Pmmern; gestorben 16 Sep 1859, Gro? Klitten Krs. Friedland/Ostpreu?en.
- 7. v. Gottberg Christian Ludwig Friedrich wurde geboren 13 Nov 1787, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 30 Dez 1850, Kolberg/Pommern.
- 8. v. Gottberg Charlotte Friederike Henriette Augustina wurde geboren 13 Nov 1787, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 30 Mrz 1788, Starnitz Krs. Stolp/Pommern.
- 9. v. Gottberg Philippine wurde geboren 07 Apr 1789, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 17 Feb 1850, Galben Krs. Bartenstein/Ostpreu?en.
- 10. v. Gottberg Gustav Karl Wilhelm wurde geboren 04 Sep 1791, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 15 Aug 1865, Reblin Krs. Schlawe/Pommern.
- 11. v. Gottberg Juliane wurde geboren 08 Mrz 1794, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 04 Aug 1838.
- 12. v. Gottberg Jacob Franz Johann Friedrich wurde geboren 24 Apr 1796, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 27 Jul 1869, Wiesbaden.
|
|
Generation: 2
6. | v. Gottberg Heinrich George Otto August (1.Gustav1) wurde geboren 03 Okt 1785, Starnitz Krs. Stolp/Pmmern; gestorben 16 Sep 1859, Gro? Klitten Krs. Friedland/Ostpreu?en. Heinrich — Freiin v. Braun Ottilie Luise Eleonore. Ottilie (Tochter von Freiherr v. Braun Sigismund Dietloff Ferdinand und Heilsberg Anna Luisa Eleonore Dorothea) wurde geboren 10 Okt 1792, K?onigsberg/Ostpreu?en; gestorben 14 Nov 1868, K?onigsberg/Ostpreu?en; wurde beigesetzt Damnau. [Familienblatt]
Kinder:
- 20. v. Gottberg Auguste wurde geboren 20 Apr 1818, Gro?-Klitten/Ostpreu?en (heute Tscheremuchowo); gestorben 06 Jun 1893, K?onigsberg.
- 21. v. Gottberg Berta wurde geboren 15 Mai 1821, Gro?-Klitten/Ostpreu?en (heute Tscheremuchowo); gestorben 04 Apr 1883, K?onigsberg.
- 22. v. Gottberg Caroline wurde geboren 19 Dez 1824, Gro?-Klitten/Ostpreu?en; gestorben 08 Dez 1907, K?onigsberg.
- 23. v. Gottberg Ida wurde geboren 21 Mai 1828, Gro?-Klitten/Ostpreu?en (heute Tscheremuchowo); gestorben 15 Aug 1911, K?onigsberg.
- 24. v. Gottberg Gustav Ferdinand Karl Heinrich Otto wurde geboren 24 Dez 1831, Gro? Klitten Krs. Friedland/Ostpreu?en (heute Tscheremuchowo); gestorben 18 Okt 1913, Woopen Krs. Friedland/Ostpreu?en.
|
|
10. | v. Gottberg Gustav Karl Wilhelm (1.Gustav1) wurde geboren 04 Sep 1791, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 15 Aug 1865, Reblin Krs. Schlawe/Pommern. Gustav — v. Zitzewitz Wilhelmine. Wilhelmine (Tochter von v. Zitzewitz Franz und Runtze Friederike Dorothea) wurde geboren 13 Apr 1794, Techlipp Lkr. Rummelsburg/Pommern; gestorben 02 Feb 1872, Reblin Krs. Schlawe/Pommern. [Familienblatt]
Kinder:
- 27. v. Gottberg Gustav Rudolf Erdmann wurde geboren 14 Jan 1820, Reblin Krs. Schlawe/Pommern; gestorben 17 Apr 1878, Bartenstein/Ostpreu?en.
- 28. v. Gottberg Wilhelm wurde geboren 07 Okt 1831, Reblin Krs. SChlawe/Pommern; gestorben 01 Apr 1883, Samitten Krs. K?onigsberg/Ostpreu?en.
- 29. v. Gottberg Werner Leo Erdmann wurde geboren 15 Feb 1833, Reblin Krs. Schlawe/Pommern; gestorben 08 Apr 1905, Kritten Krs. Schlawe/Pommern.
|
|
12. | v. Gottberg Jacob Franz Johann Friedrich (1.Gustav1) wurde geboren 24 Apr 1796, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 27 Jul 1869, Wiesbaden. Jacob — v. Zitzewitz Wilhelmine Christiane Charlotte. Wilhelmine (Tochter von v. Zitzewitz Ferdinand und v. Puttkamer Karoline Wilhelmine Marie) wurde geboren 03 Feb 1802, Turzig Krs. Rummelsburg/Pommern; gestorben 01 Nov 1876, Stolp/Pommern. [Familienblatt]
Kinder:
- 31. v. Gottberg Otto Ludwig Erdmann wurde geboren 01 Sep 1820, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 03 Feb 1888, Lab?ussow Krs. Stolp/Pommern.
- 32. v. Gottberg Marie wurde geboren 02 Sep 1821, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 03 Sep 1887, Starnitz Krs. Stolp/Pommern.
- 33. v. Gottberg Werner Friedrich Adalbert wurde geboren 29 Apr 1823, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 03 Nov 1880, Passaic, NY/USA.
- 34. v. Gottberg Franz Wilhelm wurde geboren 28 Nov 1824, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 21 Sep 1869, Misdroy Krs. Usedom-Wollin/Pommern.
- 35. v. Gottberg Klara Hedwig wurde geboren 26 Jan 1826, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 15 Jun 1909, Woedtke Krs. Lauenburg/Pommern.
- 36. v. Gottberg Eveline Charlotte Alma wurde geboren 05 Mrz 1827, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 02 Feb 1910, Stolp/Pommern.
- 37. v. Gottberg Rudolf Karl wurde geboren 04 Jun 1828, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 19 Aug 1882, Starnitz Krs. Stolp/Pommern.
- 38. v. Gottberg Hugo Arthur wurde geboren 13 Jul 1830, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 13 Jan 1909, Stolp.
- 39. v. Gottberg Friedrich Wilhelm wurde geboren 16 Jan 1833, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 23 Jun 1880, Gro? D?ubsow Kreis Stolp/Pommern.
- 40. v. Gottberg Ernst Friedrich Wilhelm wurde geboren 08 Okt 1834, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 06 Jan 1864, Stolp/Pommern (?Berlin?).
- 41. v. Gottberg Natalie wurde geboren 20 Apr 1837.
- 42. v. Gottberg Rosalie Karoline wurde geboren 25 Mrz 1839, Starnitz; gestorben 13 Mrz 1919, Stolpm?unde Krs. Stolp.
- 43. v. Gottberg Anna wurde geboren 28 Okt 1842; gestorben 10 Aug 1866, Berlin.
|
|
Generation: 3
21. | v. Gottberg Berta (6.Heinrich2, 1.Gustav1) wurde geboren 15 Mai 1821, Gro?-Klitten/Ostpreu?en (heute Tscheremuchowo); gestorben 04 Apr 1883, K?onigsberg. |
23. | v. Gottberg Ida (6.Heinrich2, 1.Gustav1) wurde geboren 21 Mai 1828, Gro?-Klitten/Ostpreu?en (heute Tscheremuchowo); gestorben 15 Aug 1911, K?onigsberg. |
24. | v. Gottberg Gustav Ferdinand Karl Heinrich Otto (6.Heinrich2, 1.Gustav1) wurde geboren 24 Dez 1831, Gro? Klitten Krs. Friedland/Ostpreu?en (heute Tscheremuchowo); gestorben 18 Okt 1913, Woopen Krs. Friedland/Ostpreu?en. Gustav — Tortilovitz v. Batocki Olga Antonie. Olga (Tochter von Tortilovius August Wilhelm Maximilian und v. Talatzko Ottilie Clementine Antonie) wurde geboren 11 Mrz 1839, Schloss Thierenberg Krs. Cranz/Ostpreu?en; gestorben 25 Jun 1899, Gro? Klitten Krs. Friedland/Ostpreu?en. [Familienblatt]
Kinder:
- 52. v. Gottberg Emma Auguste Ottilie wurde geboren 27 Okt 1860, Gro? Klitten Krs. Friedland/Ostpreu?en; gestorben 31 Dez 1885, Klingenberg Krs. Bartenstein/Ostpreu?en.
- 53. v. Gottberg Leo Heinrich Wilhelm wurde geboren 17 Mai 1862, Gro? Klitten Krs. Friedland/Ostpreu?en; gestorben 15 Apr 1933, Gro? Klitten Krs. Friedland/Ostpreu?en.
- 54. v. Gottberg Rudolf Heinrich wurde geboren 01 Dez 1864, Gro? Klitten Krs. Friedland/Ostpreu?en; gestorben 12 Feb 1931, K?onigsberg/Ostpreu?en.
- 55. v. Gottberg Olga Ottilie Erminia wurde geboren 28 Jul 1869, Gro? Klitten Krs. Friedland/Ostpreu?en; gestorben 19 Sep 1958, Berlin.
- 56. v. Gottberg Otto Wilhelm wurde geboren 23 Dez 1872, Gro? Klitten Krs. Friedland/Ostpreu?en; gestorben 19 Mai 1915, gefallen bei Jaroslau.
|
|
29. | v. Gottberg Werner Leo Erdmann (10.Gustav2, 1.Gustav1) wurde geboren 15 Feb 1833, Reblin Krs. Schlawe/Pommern; gestorben 08 Apr 1905, Kritten Krs. Schlawe/Pommern. Werner heiratete Worth Edith Elizabeth 08 Jun 1875, Berlin British Embassy. Edith wurde geboren 16 Jul 1856, Arly Kings, Arelep/Worcesterhire/GB; gestorben 08 Feb 1944, Altenburg / Th?uringen. [Familienblatt]
Kinder:
- 65. v. Gottberg Wilhelmine Rosalie Karoline Erdmute wurde geboren 19 Mai 1876, Reblin Krs. Schlawe/Pommern; gestorben 01 Mrz 1944, Altenburg/Th?uringen.
- 66. v. Gottberg Hedwig Philippine Laura Erdmutha wurde geboren 03 Jun 1877, Reblin Krs. Schlawe/Pommern; gestorben 11 Mai 1940, Altenburg/Th?uringen.
- 67. v. Gottberg Elsa Molly Klothilde Ermutha wurde geboren 09 Sep 1879, Reblin Krs. Schlawe/Pommern; gestorben 14 Mrz 1947, Altenburg/Th?uringen.
- 68. v. Gottberg Wanda Marie Eva Erdmute wurde geboren 11 Sep 1880, Reblin Krs. Schlawe/Pommern; gestorben 01 Mrz 1970, Altenburg/Th?uringen.
- 69. v. Gottberg Agathe Adolfine Eveline Erdmutha wurde geboren 11 Sep 1880, Reblin Krs. Schlawe/Pommern; gestorben 18 Aug 1960, Marktbreit/Main.
- 70. v. Gottberg Gustav Adolf Leo Otto Erdmann wurde geboren 03 Jun 1885, Reblin Krs. Schlawe/Pommern; gestorben 08 Nov 1914, Groenenburg/Belgien gefallen.
|
|
31. | v. Gottberg Otto Ludwig Erdmann (12.Jacob2, 1.Gustav1) wurde geboren 01 Sep 1820, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 03 Feb 1888, Lab?ussow Krs. Stolp/Pommern. Otto — Dallmer Maria Sophia Julie Franziska. Maria (Tochter von Dallmer Friedrich Ludwig August und v. Hertell Johanna Sophie Leopoldine) wurde geboren 28 Jun 1828, Greifswald /Pommern; gestorben 26 Mai 1905, Stolp/Pommern. [Familienblatt]
Kinder:
- 71. v. Gottberg Thekla Maria Sophie Hermine Erdmuthe wurde geboren 24 Sep 1847, Lab?ussow Krs. Stolp/Pommern; gestorben 07 Sep 1917, Bartenstein/Ostpreu?en.
- 72. v. Gottberg Ulrich Ludwig Erdmann Friedrich wurde geboren 25 Nov 1848, Lab?ussow Krs. Stolp/Pommern; gestorben 09 Jun 1926, Stolp/Pommern.
- 73. v. Gottberg Georg Wilhelm Friedrich wurde geboren 30 Jan 1850, Lab?ussow Krs. Stolp/Pommern; gestorben 09 Aug 1850, Lab?ussow Krs. Stolp/Pommern.
- 74. v. Gottberg Leo Max Bogislav wurde geboren 01 Dez 1851, Lab?ussow Krs. Stolp/Pommern; getauft 17 Jan 1852, Lab?ussow Krs. Stolp/Pommern; gestorben (Dez. 1895), Amerika.
- 75. v. Gottberg Elisabeth Helene Mathilde Erdmutha wurde geboren 04 Okt 1861, Lab?ussow Krs. Stolp/Pommern; gestorben 11 Jan 1862, Lab?ussow Krs. Stolp/Pommern.
- 76. v. Gottberg Marie Sophie Klara Bertha Helene wurde geboren 28 Jan 1869, Lab?ussow Krs. Stolp/Pommern; gestorben 22 Dez 1952, Bonn.
|
|
32. | v. Gottberg Marie (12.Jacob2, 1.Gustav1) wurde geboren 02 Sep 1821, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 03 Sep 1887, Starnitz Krs. Stolp/Pommern. |
34. | v. Gottberg Franz Wilhelm (12.Jacob2, 1.Gustav1) wurde geboren 28 Nov 1824, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 21 Sep 1869, Misdroy Krs. Usedom-Wollin/Pommern. Franz — v. Selchow Thusnelda Wilhelmine Emilie. Thusnelda (Tochter von v. Selchow Werner Ludolph Erdmann und v. Hanstein Karoline Louise) wurde geboren 25 Aug 1839, Rettkewitz Krs. Lauenburg/Pommern; gestorben 31 Aug 1911, Stolp/Pommern. [Familienblatt]
Kinder:
- 80. v. Gottberg Lucie wurde geboren 10 Jan 1860, Frankfurt/Oder; gestorben 16 Jan 1867, Frankfurt/Oder.
- 81. v. Gottberg Lorenz Peter Franz wurde geboren 05 Jan 1862, Frankfurt/Oder; gestorben 17 Aug 1918, gefallen bei Vitry-en-Artois/Frankreich.
- 82. v. Gottberg Franz Werner D?oring wurde geboren 02 Jul 1863, Frankfurt/Oder; gestorben 05 Apr 1945, Oldenburg.
- 83. v. Gottberg Wolf Karl Friedrich Max wurde geboren 07 Mrz 1865, Frankfurt/Oder; gestorben 13 Sep 1938, Potsdam.
- 84. v. Gottberg Franz Friedrich Heinrich Adolf wurde geboren 25 Jun 1868, Frankfurt/Oder; gestorben 22 Aug 1949, Potsdam.
|
|
38. | v. Gottberg Hugo Arthur (12.Jacob2, 1.Gustav1) wurde geboren 13 Jul 1830, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 13 Jan 1909, Stolp. Hugo — v. Knobloch Mathilde. Mathilde (Tochter von v. Knobloch Otto Rudolf Gottlieb und v. Pentzinger Karoline Friederike Auguste) wurde geboren 27 Mrz 1835, Polenzhof bei Bartenstein/Ostpreu?en; gestorben 03 Apr 1886, Berlin. [Familienblatt]
Hugo — v. Zitzewitz Theophanie Eveline Laura. Theophanie (Tochter von v. Zitzewitz Ferdinand Alexander und v. Gottberg Laura Philippine Concordia) wurde geboren 19 Dez 1840, Dumr?ose Krs. Stolp/Pommern; gestorben 14 Apr 1893, Klein D?ubsow Krs. Stolp/Pommern. [Familienblatt]
Kinder:
- 89. v. Gottberg Alexander wurde geboren 28 Jan 1883, Klein D?ubsow Krs. Stolp/Pommern; gestorben nach 1921, Stolp.
|
Hugo — v. Zitzewitz Berta. Berta (Tochter von v. Zitzewitz Franz und Klemz Wilhelmine) wurde geboren 11 Apr 1864, K?oslin/Pommern; gestorben 13 Jan 1909, Stolp/Pommern. [Familienblatt]
|
Generation: 4
54. | v. Gottberg Rudolf Heinrich (24.Gustav3, 6.Heinrich2, 1.Gustav1) wurde geboren 01 Dez 1864, Gro? Klitten Krs. Friedland/Ostpreu?en; gestorben 12 Feb 1931, K?onigsberg/Ostpreu?en. Rudolf — Freiin v. Hollen Elisabeth Antoinette Karoline Marie Adolfine. Elisabeth (Tochter von Freiherr v. Hollen Albrecht Konrad Ernst Friedrich und v. Restorff Marie Luise Elisabeth Ottilie) wurde geboren 28 Aug 1875, Hohenwalde; gestorben 16 Feb 1903, Bartenstein / Ostpr.. [Familienblatt]
Kinder:
- 100. v. Gottberg Olga Sophie wurde geboren 04 Feb 1896, Woopen Krs. Bartenstein/Ostpreu?en; gestorben Jul 1945, in russischer Gefangenschaft.
- 101. v. Gottberg Heinrich G?unther wurde geboren 06 Aug 1897, Woopen Krs. Bartenstein/Ostpreu?en; gestorben 26 Okt 1933, Port Shepstone /Natal, S?udafrika.
- 102. v. Gottberg Olga-Marie wurde geboren 03 Mrz 1899, Woopen Krs. Bartenstein/Ostpreu?en; gestorben 04 Apr 2002.
- 103. v. Gottberg Wera Elisabeth wurde geboren 06 Mrz 1901, Woopen Krs. Bartenstein; gestorben Aug 1945, in russischer Gefangenschaft.
- 104. v. Gottberg Albrecht Otto wurde geboren 11 Jan 1903, Bartenstein; gestorben 28 Mrz 1981, Juan les Pins/Frankreich.
|
Rudolf heiratete v. Gottberg Anna Marie Wilhelmine 04 Jul 1904, Stolp / Pommern. Anna (Tochter von v. Gottberg Rudolf Karl und v. Gottberg Thekla Maria Sophie Hermine Erdmuthe) wurde geboren 05 Dez 1875, Starnitz Krs. Stolp/Pommern; gestorben 30 Mrz 1919, K?onigsberg/Ostpreu?en. [Familienblatt]
Rudolf — Limann Hertha Nathalie Elisabeth. Hertha (Tochter von Limann Otto und v. Gottberg Marie Sophie Klara Bertha Helene) wurde geboren 18 Mai 1889, Stolp/Pommern; gestorben 20 Dez 1952, Bonn. [Familienblatt]
|
63. | v. Gottberg Gustav Louis Wilhelm Erdmann (27.Gustav3, 10.Gustav2, 1.Gustav1) wurde geboren 03 Mai 1857, K?onigsberg/Ostpreu?en; gestorben 07 Jan 1915, Hirschberg/Schlesien. Gustav — Freiin v. Boenninghausen gen. Budberg Henriette Lydia Marie. Henriette (Tochter von Freiherr v. Boenninghausen gen. Budberg Woldemar und Baronesse v. Korff Marie) wurde geboren 13 Jun 1864, Baltensee/Kurland; gestorben 10 Dez 1944, Hirschberg/Schlesien. [Familienblatt]
Kinder:
- 114. v. Gottberg Irmgard Emmy Eilinor Erdmunde wurde geboren 15 Sep 1893, Posen; gestorben 20 Jun 1955, Berlin.
- 115. v. Gottberg Ellen Gustave Erdmunde wurde geboren 06 Jun 1895, Posen; gestorben 23 Nov 1960, Berlin.
- 116. v. Gottberg Hertha Klothilde Erdmunde wurde geboren 20 Mrz 1897, Posen; gestorben 14 Okt 1967, Gr?unenplan bei Alfeld/Leine.
- 117. v. Gottberg Margarethe Edith Frederike Erdmunde wurde geboren 03 Aug 1898, Wollstein/Posen; gestorben 17 Jan 1969, New York, NY, USA.
- 118. v. Gottberg Charlotte Alice Ida Erdmunde wurde geboren 04 Nov 1899, Wollstein; gestorben 30 Apr 1981, K?onigstein Taunus.
- 119. v. Gottberg Gertrud Elise Anna Melanie Erdmuthe wurde geboren 04 Apr 1901, Hirschberg; gestorben 05 Feb 1968, Montreal, Quebeck, Canada.
|
|
84. | v. Gottberg Franz Friedrich Heinrich Adolf (34.Franz3, 12.Jacob2, 1.Gustav1) wurde geboren 25 Jun 1868, Frankfurt/Oder; gestorben 22 Aug 1949, Potsdam. Franz — v. Rosenthal Barbara Natalie Anna Elfriede Sophie Bernhardine. Barbara (Tochter von v. Rosenthal Hugo Friedrich Otto und v. Bockelmann Sophie Barbara) wurde geboren 18 Apr 1892, Brynneck Krs. Tost-Gleiwitz/Niederschlesien; gestorben 26 Mrz 1968, D?usseldorf. [Familienblatt]
Kinder:
- 131. v. Gottberg Wilhelm Franz Hugo Otto Lorenz Bernhard wurde geboren 27 Jan 1912, K?onigsberg/Ostpreu?en; gestorben 07 Mrz 1973, Siegen.
- 132. v. Gottberg Peter-Franz Werner D?oring wurde geboren 04 Nov 1913, Breslau; gestorben 25 Apr 1944, gefallen bei Nettuno/Italien.
- 133. v. Gottberg Helmut Wolf Karl wurde geboren 28 Dez 1914, Potsdam; gestorben 11 Mrz 1998, D?usseldorf.
- 134. v. Gottberg Erich Friedrich Ferdinand wurde geboren 15 Jan 1920, Potsdam; gestorben 07 Dez 1941, gefallen Klin bei Moskau.
- 135. v. Gottberg Hans-Joachim wurde geboren 11 Apr 1929, Potsdam; gestorben 23 Jul 2013, D?usseldorf.
|
|
|
|